Odcinek 97.

Germán i Violetta wyprowadzają się z domu. Jade i jej brat przystępują do drugiej części planu. Teraz Jade ma odzyskać przyjaźń i zaufanie Germana. Esmeralda odradza Jade interweniowania na tym etapie. Pablo chce zwolnić Angie. Ludmila raduje się z odejścia Violetty, bo teraz nie ma dla niej żadnej rywalki. Jade uprzedza Esmeraldę, aby nie lekceważyła Angie. Violetta otrzymuje stypendium i może wrócić do nauki w studio. Diego wyznaje dziewczynie, jak bardzo cieszy się z jej powrotu oraz możliwości współpracy. Violetta proponuje Pablo, żeby zastąpiła ją Ludmilą. Diego jest przekonany, że jeden pocałunek z Violettą sprawi, że ta na zawsze zapomni o Leonie. León stoi przed dokonaniem wyboru: studio czy motocross. Esmeralda szantażuje Angie.

Piosenki:

1. En Mi Mundo (czołówka)
2. En Mi Mundo (Violetta)
3. Hoy Somos Mas (Ludmiła, Naty, Francesca i Camila)
4. Yo Soy Asi (Diego)
5. Yo Soy Asi (Diego i Violetta)