Leon mówi Roxy, że nie ma wątpliwości co do niej czuje. Ona jest jednak
oburzona jego zachowaniem. Andres czuje się oszukany przez Diego widząc
go przytulającego Faustę. Ramallo i Beto chcą stoczyć pojedynek wokalny o
serce Olgi. Angie podejrzewa, że Milton nie ma czystych zamiarów wobec
Studio. Mężczyzna podsłuchuje całą jej rozmowę z Gregorio. Gregorio
decyduje, że Violetta zaśpiewa piosenkę, którą ukradła jej Ludmiła,
jednak ona wie, że nie może wystąpić jako Roxy i ona sama jednocześnie.
Priscilla jest zła na córkę, która zamiast zająć się swoją karierą
stawia zniszczenie życia Violetty na pierwszym miejscu. Francesca
próbuje powiedzieć o niej i o Diego Violettcie, ale dziewczyny jej to
uniemożliwiają. Angie wraca do Studia. Federico chce, aby Ludmiła
powiedziała prawdę Marottiemu i żeby zrezygnowała. Podczas kiedy
rozmawiają w restauracji wchodzi Marotti, który odkrywa sekret Ferro.
Piosenki:
1. En Mi Mundo (czołówka)
Piosenki:
1. En Mi Mundo (czołówka)
2. Quiero (Violetta)
3. Ser Quien Soy (Diego)
4. A Mi Lado (Camila, Roxy i Fausta)
5. Habla Si Puedes (Alex)
6. Somos Invecibles (Seba, Naty i Ludmiła)
7. Voy Por Ti (Beto i Ramallo)