Leon wmawia Violetcie, że Tomas nie ceni jej tak, jak powinien. Camila chce wziąć udział w castingu do roli, dzięki której może zdobyć sławę. Ma jednak pewne obawy, ponieważ nie ukończyła jeszcze nauki w Studio. Tomas wyznaje Violetcie, jak bardzo cieszy się, że będą się codziennie widywali w Studio. Jednak Violetta prosi Leona, by pomógł jej zapomnieć o Tomasie. Francesca widzi co się dzieje, zauważa, że gdy Tomas śpiewa, robi to dla Violetty.
Piosenki: En Mi Mundo, Voy Por Ti, Ahi Estare
http://www.video.anyfiles.pl/Violetta+odc.18/Kino+i+TV/video/57527